ENGLISH BELOW

Mich leitet ein gutes Leben für alle Lebe-wesen in Verbundenheit, eine friedliche, freundliche und liebevolle Welt, die unsere Herzen bereits kennen.

Vielseitige, teils eingemachte gesundheitliche Probleme brachten mich Stück für Stück zu Körperarbeiten, ganzkörper-basierten Methoden und Systemen und der Idee umfassend und ganzheitlich nach Wegen und Lösungen für meine Beschwerden und Unterstützung für meine Verletzungen und die anderer Menschen zu suchen.


Seit April 2022 studiere ich Ren Xue Yuan Gong Qigong und Yuan Ming. 

 

Werkzeuge und Methoden, die für Menschen hilfreich sein können, gebe ich gerne weiter. Ich lebe und arbeite möglichst gemeinschaftlich, beschäftige mich mit Fragen und den möglichen Wegen zu einer gerechten und friedlichen Welt.


I am guided by a good life for all beings in connectedness, a peaceful, kind and loving world our hearts already knows.

 

I have many years of experience in various martial arts, meditation and mindfulness training, various body works, social work fields, DIY arts ("do it and learn it yourself and together"), crafts and technology, repair, self-care, community projects.

 

Versatile, partly big health problems brought me piece by piece to bodywork and whole body approaches, the idea of looking comprehensively and holistically for ways and solutions to my ailments and injuries.


I study tools and methods to find out what is helpful for people and gladly share knowledge and share ressources. Since April 2022 I am a student of Ren Xue Yuan Gong/Ming.

 

I live and work as collaboratively as possible, dealing with questions about the possible paths to a healthier life and a just world.